محضر حرفي في الصينية

• 逐字记录

• محضر    会议记录; 纪要; 议事录
• حرفي    工匠; 手工艺人; 按照字面; 文字 ...
• مدون محاضر حرفية    逐字记录员

أمثلة

1. ونحن نعلم أنه يعد محضر حرفي في المؤتمر. وهناك تقرير.
   我们知道，裁谈会编制临时记录，也提出报告。
2. غير أنه من المستحيل، مع ذلك، إعداد محضر حرفي للمشاورات غير الرسمية.
   然而，它无法保存非正式磋商的逐字记录。
3. وعدم وجود محضر حرفي يعني أن تفاصيل مهمة تضمنتها الأقوال التي أدلى بها الشهود والخبراء ربما تكون قد أغفلت.
   缺乏逐字记录意味着证人和专家所做陈述的大量细节可能已经遗漏。
4. وفي ختام الجلسة، صدر بلاغ بمثابة محضر حرفي للجلسة، وفقا للمادة 55 من النظام الداخلي المؤقت للمجلس.
   会议结束后，根据《暂行议事规则》第55条发表了公报，代替会议记录。
5. وتسجَّل مداولات اللجنة كتابةً ويحتفظ بها في ملف البائع المعني بالأمر في شكل محضر حرفي
   委员会的审议情况有书面记录，并以会议记录的形式保存在有关的供应商档案中